[ベトナム]2008年の成長率は8.7％

JETROによるベトナムの2008年の経済成長率は8.7%ととのことです。

また、ベトナムへの投資も前年比で10％以上増加、輸出金額も10％以上増加、特に工業分野で発展していく、とされています。

ベトナムへ来てまだ２年ですが、この２年間でハノイの経済成長は目の当たりすることができました。

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[タイ]タクシン元首相、17ヶ月ぶりにタイへ帰国

本当にタイへ帰国しましたね。
空港には政府高官や支援者が出迎えたようです。
タクシンは、空港の地面にキスをする、というパフォーマンスを早速発揮。

今後、裁判所へ出頭して保釈金を払うようです。

滞在は、ペンシュラホテルを１フロアー貸しきっているようです。

タイの英字新聞のサイト（タイ語新聞のサイトの方が、タクシンに対する面白い情報がでていると思うのですが、私はタイ語が読めません）
http://www.nationmultimedia.com/
http://www.bangkokpost.com/

［MOBILE］［WM］Google Maps 2.0.1.17入れてみた

　　
　　
HTC KaiserにGoogle Maps 2.0.1.17入れてみました。
地図のズームが早くなりました。
しかしこれは、ズームする際に、今表示している地図を強制的に拡大、縮小しているのです。
そしてズーム縮尺に地図情報がダウンロードされると、その地図に置き変わります。

ハノイの地図はこの通り、未だ陳腐な状態です。

またGoogle MapsのダウンロードはWindowsMobile端末から行います。
ブラウザはNetFrontなどではなく、IEを使います。
ベトナム時間の2月28日朝6時現在、日本のGoogle Maps ( http://www.google.co.jp/gmm )のサイトではこの最新版はダウンロードできませんでした。

そこで http://www.google.com/gmm へアクセスしてみました。
すると画面表示はベトナム語でした。
MobiFoneのGPRS接続でも、家のベトナムISPのネット接続でもベトナム語のサイトが表示されます。
接続しているIPアドレスあたりから表示言語を判断しているのでしょうか？

ベトナム語表示のサイトでも、最新版はダウンロードできましたが、
ダウンロードした最新版はキャプチャ画像のように日本語表示されるものでした。
Google Mapsは言語毎にダウンロードファイルを用意しているのでしょうか？（となると、どうやって判断しているのだろう？）
それとも端末で起動時に言語を判断しているのでしょうか？

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[タイ]タクシン、今日タイへ帰国

タクシン元首相自らが今日28日9:40スワンナプーム国際空港に到着するTG603で香港から帰国することを明らかにしたようです、


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［ベトナム]ベトナムは台湾の国連加盟に反対

ベトナム政府は、台湾の国連加盟に反対する立場を表明しました。

政府としては「中国の統一事業を支持する。台湾の独立も反対する」と明言しています。


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[タイ]タクシン元首相、タイへ帰国か？

旧タクシン派が実権を握ったタイ。

すでに反タクシン派への報復人事、タクシン及びタクシン派への各種疑惑を捜査している機関の責任者外しなど、タイらしい政治が繰り広げられています。
特に法務省特別捜査局のスナイ局長（反タクシン派）が更迭されています。
法務省特別捜査局はアメリカFBIをモデルにして作られた組織で、タクシンやポチャマン夫人の株疑惑など複数の汚職疑惑の捜査をしていました。
新しく局長に就任するのが、親タクシン派というのですから・・・。


そんな中、タクシン元首相が大手を振って２８日に帰国するという噂が流れています。
旧タクシン派からは
「タクシン元首相が法廷の場で自らの汚職容疑を晴らすため数日中に帰国する」
と述べています。
そのためか、タクシン支援派( http://www.hi-thaksin.net )はタクシンの帰国を出迎えようと、スワンナプーム空港に集合するように呼びかけています。
またタイのパスポートが無効化しているタクシンですが、先日、タイ外務省は、タクシンにパスポートの再発給をしたことを明らかにしています。

一方、反タクシンの市民団体は「反タクシンキャンペーン」を計画しているようです。

そして現政権のサマック首相は、
「タクシンがタイへ帰国しても政治ポストの用意はしない」
「タクシン帰国に際して、旧タクシン派議員が空港へ出迎えにいくようなことはない」
と述べています。
まあ、サマック首相もバカではなかった、ということですね。（現時点では）


現在、公式には逮捕状が出されているタクシン。
帰国するとどのような対応が取られるのでしょうか？
タクシンが仮に２８日に帰国するとしても、それまでに逮捕状取り消しは、さすがに現政権でも無理でしょう。
空港→警察→保釈金、という流れかな？
そして、現政権が「タクシンは無罪」という方向で突き進むように思われます。

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[WM][MOBILE] Google2GO! 使ってみた

No Mobile, No Life.さんのところで知りました。
http://nokias60.seesaa.net/article/87256089.html

「Google2GO!」をHTC Kaiserに入れてみました。
http://thetechturf.com/?page_id=224

一言で言えば、Google関連の各種サービスのランチャーアプリ。
各アイコンを押すと、IEが起動します。

これを使ってGoogle検索サイトにいくとGoogleベトナムへアクセスしました。
ポートレート（240×320）で使うと画面が崩れます。また文字入力ができなくなります。


サポートしている条件は、
Windows Mobile Professional 6 (touch screen capable)
Windows Mobile .Net framework 2.0
Data connection (Wifi will work also)
Screen Resolution of 320×240 (recommended)

ランチャー機能としては以下の通り。
Google Web/Image Search
Google Local Search
Gmail
Google Calendar
Google Reader
Google Docs
Picasa
Google News
Google Notes
Other features:
Amazon
eBay
Weather.com
Wikipedia
Dictionary/Thesaurus

[PDA][Palm] 久々に朗報！

Palmユーザーに久々の朗報！

Palm CentroのGSM版がeXpansysに登場しています！
http://www.expansys.com.hk/d.aspx?i=163874

[ベトナム]外資系企業でスト多発

実はここ数ヶ月、ベトナムの外資系企業でストが多発しています。
旧正月前まではホーチミンシティで多発していましたが、ここ数週間、ハノイやハイフォンなどにも飛び火しています。

物価上昇などにより賃金要求引き上げが主な目的のようですが、日系企業は他の外資系企業や国営企業、ベトナム資本企業より賃金は総じて高いです。
また、ベトナムではストを行う際には法律で手続きが定められています。
しかし、これら多発しているストのほとんどは、この法律に則らない違法ストライキです。
また、要求もめちゃくちゃです。
またこういう違法ストを専門的に煽動する輩が数多くいて、会社の外部から違法ストを焚きつけています。
このベトナム人のストライキに関する発想や思考を見ていると「まだまだ発展途上国以前の状態だな」と思うことが多々あります。

違法スト被害にあっている外資系企業は当然、政府当局や人民委員会、地域の労働団体へ報告、停止要請をしますが、政府当局などはこれに対して、ほとんどまともに取り合わないのも事実のようです。
つまり「外資系企業でストが起こることで、ベトナム賃金を引き上げる」というように利用しているようにも思えます。
しかし政府は表面上の形だけなのか「違法ストライキの損害賠償責任」という政府政令を発布しています。
また労働関係の政府トップ近辺官僚は「他の企業より賃金が少なければ、労働者はストをする権利がある」と公言しているそうです。
これが労働関係の政府トップの見解なのには呆れます。
これはストは永遠に終わらないという理論になります。

また、これらのストを政府がきちんと処理していかないと、外資系のベトナムへの投資へも影響が出ると思われます。

企業とは「労働者から搾取する悪い存在」というのがまだまだベトナム人の常識です。
また「外資系、外国人は金持ちなのだから、お金を出すのは当たり前」というのが常識です。
これがまさに共産主義国家なのだな、と痛感させられます。



--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［Kaiser］WMでiGo Think Outside Stowaway Ultra-Slim Keyboardを使う

　　
　　
昨日エントリーしたiGo Think Outside Stowaway Ultra-Slim Keyboard。

iGo.comから最新ドライバをダウンロードして、Kaiserにインストールしました。
最新ドライバはWM5用のVer4.52でした。

iGoのサイトでドライバをダウンロードするときに、メーカー名、機種名を選択するのですが、「HTC」に「Kaiser」という名前は出てきませんでした。
選択できる「Hermes」を選ぶと「ドライバは無い」と表示されます。
そこで、メーカー名を「palm PocketPC」とし、「Treo750」を選択すると、あら不思議、WM5用のVer4.5.2用のドライバがダウンロードできます。

ドライバのインストールや設定はまた次の機会に（多分、週末）。

ペアリングの儀式をすませれば（これはインストールしたドライバから行います）、キーボードから文字がサクサクと打てるようになります。

私のKaiserのFEPはATOK。
切り替えはご存じPQzII。
この全角/半角の切り替えがキーボードの一番下の列の左から２番目にある「WIN/Cmd」キーでできるので超楽ちん(^_^)。
PQzIIの切り替えのアイコンもちゃんと変わります。

ドライバアプリの「HotKey」というタブでキーアサインが指定できるので、たとえば[Alt]+[Fn]+[数字]にFEPTglを割り当てて、入力を切り替えることも可能です。
この「HotKey」にはいろいろなアプリが割り当てられるます。

さて、実際に使ってみると、キーボード上印刷されているキーは忠実に入力できます。
WMの液晶画面右上の「OK」ボタンは[左Fn（青）]＋[Enter]でした。

ATOKですが、表示される予測変換の移動には[Tab]キーを、確定は[Shift]＋[Enter]です。
文字入力後のカナ変換やアルファベット変換に使う[Ctrl]＋[P]や[O]、[I]などもちゃんと仕えます。
まだ全てのを試していませんが、通常のCtrlコマンドも仕えます。

またバンコクモバイラーのMLでSISIMARU同志に教えて頂いたのですが、

　左ソフトキーは[左Fn（青）]＋[左スペースキー]
　右ソフトキーは[左Fn（青）]＋[右スペースキー]

となります。

これでますます、Kaiserなど本体に触らなくて、キーボード１台で操作できるようになります。

[参考：SISIMARU同志のレビュー]
http://d.hatena.ne.jp/sisimaru_i/20080116/p2


このキーボード、買って正解でした。
ポケゲーでは7000円強、eXpansysでは5000円強まで値下げしています。
昔は200 US$もして手が出なかったのでしたか
ストック用にもう一台欲しくなってしまいます。

このエントリーも、BluetoothキーボードとKaiserで書いています。

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[Kaiser] EMOBILEにHTC Kaiser登場、その名もEMONSTER

すっかり出遅れましたが、本日、EMOBILEから、HTC Kaiserが登場です！
型番は「S11HT」、愛称は「EMONSTER:イーモンスター」。

う〜〜ん、この愛称はどうにかならなかったのでしょうか・・・。

日本の皆さんも、Kaiserの魅了を存分に楽しんでください！。
Kaiserは私のメイン端末になっています。
この端末は絶対に買いですよ〜〜！。
いや、買うべきです！。

kzouさんによると、「SIMフリー」(@_@)/
http://d.hatena.ne.jp/kzou/20080225/1203919281
「国内で定額データ通信＋音声通話＋海外で現地のSIMが使えるなて、すっごい魅力的な仕様だったり(＠_＠)」
「どうでもいいから1台買っておけ！って感じかも（ｗ」

ハイハイ、１台買っておきたいです。
維持費はどのくらいなんだろう？？
いやまじで、１台イッちゃいたい。

料金はコレかな？
http://emobile.jp/charge/onsei-price-list.html
う〜〜ん、よくわからん(^^;;;;;;


[EMOBILEのサイト]
http://emobile.jp/products/ht/s11ht/

[HTC NIPPONのサイト]
http://www.japan.htc.com/product_s11ht.htm

[伊藤浩一さんが本日の発表の様子をUP]
http://d.hatena.ne.jp/itokoichi/

[htc Fan SiteにEMOBILE S11HT専用フォーラムをOPEN]
http://www.htc-fan.jp/


でも、こうやって、日本でも着々とSmartPhoneが発売されるなんて、やっぱり嬉しい。
5年前、6年前には考えられなかったことです。
やっと日本もゆっくりと進み始めたかな。
これでキャリア縛りやSIMロックが無くなれば、「世界の中の一市場」として日本も見られると思います。（世界の携帯端末業界では、日本は「市場（Market）」としてすらみられていませんから）。
あのころはSmartPhoneや日本のケータイビジネスを批判すると、「異端児」扱いされていた私。

[MOBILE]日本のスマートフォンと料金プラン

伊藤浩一さんところ経由で知りました。
http://d.hatena.ne.jp/itokoichi/20080221/p2

山田さんが「スマートフォンの使い方 第1回：スマートフォンと料金プラン」という記事を書かれています。
http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/review/37263.html

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［NOKIA］NOKIA N82でiGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboardを使う

No Mobile, No Life.さんとのお約束どおり(^^;;;、N82でiGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboardを使ってみました。
http://nokias60.seesaa.net/article/86107336.html


【準備】
N82にはBluetooth Keyboardを使うためのアプリがインストールされていないので、まずはNOKIAのサイトからダウンロードします。
http://europe.nokia.com/A4144291

このページにはN82の記述はないのですが、上から２番目に表示されている

Wireless Keyboard application for Nokia Series 60 3rd edition
Nokia_bt_keyboard_1_30.SIS
10-Apr-2006 | 182.90 KB | English

をダウンロードしました。


【設定方法】
ダウンロードしたファイルをインストールすると、[Menu]-[Tools]-[Connect]の中に「Wireless Keyboard」が出来ています。






次にiGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboardで、「Ctrl」「左Fn（青）」「右Fn（緑）」を同時に押して、ペアリングモードにしておきます。
「T」のキーボードの上部にあるLEDが点滅します。

「Wireless Keyboard」を起動し、「Find Keyboard」を選びます。






「Think Outside Keyboard」が見つかるので、これを選択します。






するとペアリングするためのパスコード画面になります。
パスコードは自分で任意に入力します。（例「1111」など）






パスコードを入力すると、「同じパスコードをキーボードから入力しなさい」というメッセージが出ます。
そこでBluetoothキーボード上で同じパスコードを入力します。
iGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboardの数字キーは上段一列目に青文字でプリントされているので、左Fn（青）を押しながら数字を入力します。






これでペアリングに成功します。
Nokai N82では続いてキーボードレイアウトを聞いてくるので、私は上から２つめの「US」を選びました。
上から３つ目の「Int.US」との違いは知りません(^^;;;







以上で設定は終了です。

NOKIA N82のNoteを起動し、Bluetoothキーボード上で文字を打ち始めましたが、さっぱりと文字入力が出来ませんでした。
ちょっとここで悩んだのですが、N82の「＋J for S60」が「５タッチモード」になっていたのでした。
「＋J for S60」の設定画面の「入力方式」を「ローマ字入力」に変更することで、無事にBluetoothキーボードから文字入力が出来るようになりました。
（あとで、「＋J」のマニュアルを読んだら、ちゃんと書いてありました(^^;;;;;）


iGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboardのキータッチは軽くてとても快適です。
そしてN82でもリアルタイムに文字が入力されていきます。
10キー入力に慣れていない私にとって（同じ文章をHTC KaiserのQWERTYキーボードで打つときの10倍ぐらい時間がかかる）、このBluetoothキーボードは、N82を生き生きと使うことができるようになりました。




まだBluetoothキーボード上の文字や記号をすべて試してはいませんが、どこまでキーボード上にプリントされている文字が忠実にN82に入力できるか（「＋J」との相性）、今後試していきたいです。


このキーボードで、「＋J for S60」の入力の切り替えも出来ます。（マニュアルにある通り）。

［Ctrl］＋［J］ 入力モードをひらがなに切り替えます
［Ctrl］＋［K］ 入力モードを全角カタカナに切り替えます
［Ctrl］＋［O］ 入力モードを半角カタカナに切り替えます
［Ctrl］＋［U］ 入力モードを全角英数字に切り替えます
［Ctrl］＋［L］ 入力モードを半角英数字に切り替えます
［Ctrl］＋［I］ 記号／文字の挿入画面を表示します
［Ctrl］＋［M］ 機能メニューを表示します
［Ctrl］＋［D］ 本日の日付を“2006/6/2”の形式で入力します

またN82で起動しているアプリの左下メニューは、このキーボードの一番下の列の左から２番目の「Winマーク／Cmd」のキーを押すと表示します。
しかし、アプリの右下メニューがどのキーなのか、まだわかっていません。

【追記】
このキーボードのドライバアーカイブ一覧
http://www.mobilityelectronics.com/support/DriverArchive.html

［MOBILE］iGOThinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboard

　　
　　
先日のBangkok Returnsでポケゲーの平野館長にハンドキャリーしてもらったiGO Thinkoutside Stowaway Ultra-Slim Bluetooth Keyboard。

[Pocket Games]
http://www.pocketgames.jp/item_detail/itemId,83/

[iGo]
http://www.igo.com/product.asp?sku=2524884

ポケゲーで買ったコレは、Telec認証取得済でした。
日本国内でもどうどうと使えるものです。

各デバイスでのレビューは追々と。
まずは画像です。

デバイスを置くスタンド部分は角度調整ができます。
スタンドとデバイスがあたる部分はゴムになっています。
スタンド部はキーボードから取り外すことが出来ます。
スタンド部の底面にもゴムがあるので、デバイスを載せてもその重みで動くこともありません。
単四電池２本駆動です。
キータッチは良好です。

【追記】
このキーボードのドライバアーカイブ一覧
http://www.mobilityelectronics.com/support/DriverArchive.html

［雑記］ハードディスク死亡

ウエスタンデジタルの300GBのHDDが死亡してしまいました。。。

このハードディスクはバックアップ用としてメインに使っていたのですが、
中には、このハードディスクにしか保存していなかったコレクションなど
があったので、とってもとっても凹んでいます。
かなり凹んでいます・・・。

［PDA］海外端末の日本語化

タイトルほど立派な内容ではないです(^^;;;;;;

NOKIA、WindowsMobile、iPhoneなど海外携帯端末やPDAは、当然のことながらメニュー表示などは英語です。
当然ですが、素のままでは日本語表示や日本語入力はできません（一部、日本語表示ができるNokia中国語端末あり）
そんな中、メニューなどは日本語表示できなくても、メールやブラウザなどアプリ内での日本語表示や日本語入力をできるように、世界中の暗黒同志たちで日々シックハックしています。
今回発表された「＋J for S60」もそんなアプリです（暗黒ではなく、お天道様の下で使えます（笑））。
メニューなどは日本語化ができなくても、アプリ内で日本語が扱えることは海外携帯を使っている、また使わざるを得ないユーザ（または、海外端末の方が楽しいどー！！という積極的海外端末使用ユーザ）にとってはとて
もありがたいのです。
高機能、高級海外端末があっても日本語が扱えないのでは宝の持ち腐れと同じですし、日本語が扱えることで海外端末の世界が広がります。


メニューなど含めての完全日本語化では、iPhoneは先日のエントリーのように、tt-bearさんがメニューを含めて完全日本語化の指南をしてくださっています。
WMはシックハックすることで、メニュー画面も日本語化できる部分もあります。
Nokiaの場合は、やっぱり日本語ファームがないと難しいのかな？

さて、Ｑ太郎同志がiPhoneを ファーム1.1.3にアップグレードし、メニュー画面含めて完全日本語化されているエントリーの中にこんな言葉を見つけました。
http://tohoho9taro.seesaa.net/article/86203640.html
「英語表示に馴れていたので完全日本語化したら、日本語なのに戸惑ってしまいます......汗」

これはまったく同感だなぁ、と思うことが私にもありました。
私は海外に出てから購入した端末の90%は英語の端末です。
日本語端末を買ったのは、iPAQ h2210、Sigmarion3、NOKIA7600、NOKIA E61（盗難被害）ぐらいです。
購入した海外端末ではやはり英語版Windows Mobileが圧倒的多数をしめています。
私はこれら英語版WindowsMobileはメニューなどの完全日本語化はしていません。日本語表示、日本語入力ができる日本語化のみをしています。
（だって、完全日本語化は面倒くさいんだもーん(^^;)）

先日のBangkok ReturnsでＱ太郎同志と同じ気持ちになった場面がありました。
伊藤浩一さんの日本語WindowsMobileの端末（X01HTだったかな）でネットワーク設定などをお手伝いしようとしたときです。
この端末は日本のSoftBankから発売されている端末ですから、当然ですがメニューも含めて日本語です。
海外WindowsMobile端末の「Settings」、日本の端末では「設定」の中のメニューもすべて日本語です（当たり前か(^^;)）
この日本語のメニューなどを見て、また各種設定画面を見て、私は固まってしまいました。

「英語表示に馴れていたので完全日本語化のメニューや設定画面の日本語の意味がわからね......汗（おろおろ）」
です。

これには自分自身の中で少なからず驚きを覚えました。
英語版WindowsMobileも日本語版WindowsMobileもメニュー画面や設定画面は表示言語が違うだけですから、英語版と同じように（身体が覚えているとおり）設定することで事なきを得ました。
しかし、表示されている日本語メニューから意味を考えて設定しようとすると、「おろおろ」と、戸惑ってしまったのです。
これは多分に「慣れ」という部分に起因しているわけですが、やはりこの「おろおろ感」には考えさせられてしまいました。

とはいっても、
「え〜い、こうなったら海外英語端末のメニューまでできる限り日本語化してしまえい！」
などという気合いもないヘタレなsiam_breezeです。

熱があるのか、多分、支離滅裂な文章になっているかも(^^;
家人が「風邪引いているなら、早く寝ろ〜！」と怒鳴っています(>_<)

--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［WM］［Kaiser］PQzII for HTC Kaiser リリース

じぃさんがPQzII Ver0.0.8 for HTC Kaiserをリリースです。

http://d.hatena.ne.jp/Gzh/20080223#1203740436


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［雑記］やっと休日、でも喉が痛い。。。

　　
　　　
やっと休日です。
でも喉が痛い。。ヤバ。。。
会社では風邪が大流行りだからなぁ。。。


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［ベトナム］つっちーとミニオフ中

　　
　　
バンコクから来ているつっちーとハノイでミニオフ中。

つっちーのNOKIA E65ももちろん「＋J」インストール済み。

たぶん、今、ハノイで「＋J」がインストールされているNOKIAはこの２台だけなんだろうなぁ。


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[THAI POPS]ニコルが離婚

大川さんのところで知りました。
http://www.go2bkk.com/index.php?ID=1402

ニコルとジラサックが離婚しました。
それでも３年ぐらいは続いたのかな？
おしどり夫婦で結構テレビにでていましたよね。
子供のTiger君はどうするんでしょうね？

ニコルは本格的に芸能界復帰でしょうか？
去年、AISのCMに出たのは、やはり離婚、芸能界復帰の準備だったのかな？

僕がタイで一番初めに買ったCDとVCDはニコルです。
懐かしい記事が残っていました(^^;;;;;;;
http://www.asahi-net.or.jp/~ky6m-iwfj/thailand/cd.html

結局、在タイ時代にはニコルのCDは全部買ったのでした(^^;;;



--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

［MOBILE］［NOKIA］［Kaiser］Google Maps比較

　　　
　　　
HTC KaiserとNOKIA N82のGoogle Mapsを同時に使ってみました。

地図上の現在地の移動する具合はほぼ同じでした。

衛星をつかむ速度は、NOKIA N82の方が早かったです。
車の窓側では衛星捕捉状態もほぼ同じ数です。

車の座席中央部では、NOKIAの方がしぶとく衛星を掴んでいました。
このような衛星電波の掴みにくいところでは、Kaiserは捕捉している衛星の数が8→5→2→5などと頻繁に変わっていました。


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[MOBILE]iPhone完全愛国化〜「クマでも出来たiPhoneその３５」

クマさんことtt-bearさんが、iPhoneのファーム1.1.3でメニュー画面など含めて、完全日本語化、愛国化！
http://ameblo.jp/tt-bear/entry-10074203747.html

自己責任でお願いします。

[NOKIA] 「＋J for S60」への要望

「＋J for S60」（http://plusj.kthree.co.jp/ ）への要望を書いてみる。
多分、ベータテスターからは既に出ている要望だと思うけど。
（管理工学研究所には連絡済）

＜N82の場合＞

・NOKIA本来の「文字入力後、自動確定する」という仕様の方がいい。
　特に半角英数字の場合はこれを導入してほしい。
・NOKIA標準メーラーのエンコードにISO-2022-JPを実装してほしい。
　（本来、＋Jの役割なのかどうかは疑問ですが）
・アプリによって、デフォルトの入力モードを統一してほしい。
　（これもアプリ側に依存してしまうと思うけど）
・NOKIA以外のシンビアンS60にも対応してほしい。
・一部アプリでは、選択している入力モード表示（画面右上の表示）が
　消えてしまう（これもアプリ側に依存しちゃうんだろうな）
　例えば、「Gallery」というアプリで画像ファイルのRenameをするときに、画面右上の入力モード表示が消えてしまう。
　Rename用のテキストボックスにNOKIA本来の入力モード表示があるが、これと「＋J」は連動していない。
・松茸に「登録した単語の修正」を追加してほしい。
・また「単語登録」に用いているファイルの場所や仕様を公開してほしい。
・「単語登録」をファイル置き換えやインポートできるようにしてほしい。（いちいち10キーで単語登録するのは面倒）
・「改行」をどこかのキーに割り当ててほしい。
・「＃」ボタンの長押しで出てくる「記号入力」で選択した記号を、現在選んでいる入力モードにあわせて、全角記号、半角記号にしてほしい。
　入力モードを「半角英数（きのこ_a）」にしていても、この「記号入力」から記号を選択すると「全角記号」が入力される。
・上記の「記号入力」で表示される各種記号のフォントが小さく、Asukaly Eyeな私にはつらいので、フォントを大きくして欲しい。


また管理工学研究所のサイトには
「2月19日の配布開始より、弊社で動作を確認できていなかった機種のユーザ様から「この機種でも動きました」というご報告を多数いただいております。お手持ちの端末が動作確認済端末の一覧で「未確認」の場合、インストールしてお試しいただいた結果を弊社までご報告いただけますと表に反映いたします。」
とありますので、是非、どんどん使ってみましょう！



--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[ベトナム]暖かい〜〜〜

いやはや、今日のハノイはなんて暖かいのでしょう。
朝から太陽が出ていましたが、そのおかげか、一瞬で真冬から春へ季節が切り替わった感じです。

先ほど、バクニン省からハノイ・タンロンIPへ移動しましたが、途中に外気温が「２４度」という表示がありました。
昨日が「１２度」でしたから、なんと２倍です！。


昨日の英字新聞「Vietnam News」にも「農家、冷害と戦う」なんて見出しの記事がありました。
農家の人たちも苦労しているようです。

このまま暖かくなるのでしょうか？

[MOBILE] 困ったぞ〜、Skype Inの期限が切れる

Skypeから「Skype Inの期限が切れるぞ〜」とメールがきました。

そんなことはわかっとるワイ！！！
しかし、手持ちのクレカのドレを使ってもトップアップできなんぢゃ〜。
いつのまにか、PayPal決済のアイコンも消えているし！！！！！

何回もSkypeにメールしても、一向に返事は来ないし・・・。

［ベトナム］久々の太陽

太陽を見るのは一カ月ぶりです。

siam_breeze@Nokia N82
　

[ベトナム]外国人でもコンドミニアムの購入が可能に

ベトナム国会に、外国人でもコンドミニアムを購入す売ることができる草案が提出されるとのことです。

現在ベトナムで働く外国人は政府関係、一般企業や教育関連で8万人以上いるといわれていて、「需要が大きい」というのが政府の判断のようです。
この8万人の中で、約1万に需要がある、と分析されています。
そんなに需要があるのか不明です。
もちろん「投機」を考慮すれば、ありえない話ではなさそうです。


--------------------------------
siam_breeze@モバイル/HTC Kaiser

[WM][MOBILE][NOKIA]WindowsMobileでUTF-8メールの受信処理の解決策

NOKIAに「＋J」をインストールしても、NOKIA標準メーラーのエンコード部分までは変更されません。
NOKIA標準メーラーは文字コードにUTF-8を使用しているために、「＋J」をインストールしても、UTF-8でメールは送信されます。
これは日本語化した iPhoneのメーラーでも同様です。

＜NOKIAの標準メーラーから受信したメールのヘッダーの一部＞
X-Mailer: EPOC Email Version 2.10
MIME-Version: 1.0
Content-Language: i-default
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

また、No Mobile, No Life.さんが、NOKIAのメールエンコードをまとめていらっしゃいます。
http://nokias60.seesaa.net/article/84975377.html

私はWindowsMobileでのメールはnPOP系を利用しています。
（具体的にはnPOPz）。
NakkaさんのオリジナルのnPOPも含め、nPOP系はUTF-8の処理をしていません。
つまり 脱獄日本語化iPhone、＋Jを入れたNOKIAの標準メーラーからのメールを受信すると文字化けしていました。


非常に困っていたのですが（他のメーラーを使うという手もありますが、私はnPOP系から離れられない体質）、ふと、nPOP系には、外国人がカスタマイズした
nPOP-UKというものがあることを思い出しました。
これならUTF-8エンコード処理をしているのではないかと。
このことを思い出したら、そういえばNARiさんが、このnPOP-UKをベースに更にカスタマイズしていることを思い出しました。

下記サイトのnPOPs（UK Fix版）です。
http://pocketgames.jp/blog/?page_id=118

KiaserにNARiさんのnPOPs（UK Fix版）を入れたら、見事にUTF-8エンコードのメールも文字化けせずに受信できました(^^)/
NARiさんには感謝です。
今まで私が知らなかっただけ？？(^^;;;;;;

図はnPOPzとnPOPs（UK Fix版）で同じメールを受信したときの様子。
文字化けしているのがnPOPz。


これで、WindowsMobileでは
iPhoneやNOKIAからの日本語メールを受信できるようになったわけですが、やはり根本的な解決策としては、iPhoneやNOKIAでISO-2022-JPでメールを送信できるメーラーを使うのが一番ですね。
早くそのようなメーラーが登場してほしいものです。
auのケータイではUTF-8受信処理はできないみたいですし、メールを送る相手が、UTF-8エンコードができるメーラーを使っているとは限らないわけですから。
今後日本でも、文字コードはUTF-8化されていくのでしょうか？
やはり当分はISO-2022-JPが主流なのでしょうか？

[NOKIA]NOKIA素人の「＋J」 on NOKIA N82 雑感

NOKIA素人なsiam_breezeです。

昨夜は「＋J for S60」（http://plusj.kthree.co.jp/ ）をインストールしてしばらくして寝落ち。
今朝の１時間の通勤時間で触ってみました。
１時間しか触っていませんが、簡単な雑感です。
（NOKIA N82の場合です）


文字入力は松茸の操作方法を理解してしまえば、概ね問題ないですね。

・「*」が面白いトグル機能を持っていますね。
　逆トグルとでもいうのかな？

・文字入力後、入力した文字が自動確定してくれない。
　「ee」といった連続文字や「def」といった連続入力が出来ない。
　これは十字キーの右方向を押したり、センターボタンで入力文字を確定することで解消。

・コピーやペーストが使えなくなっていて一瞬あせりました(^^;;;
　コピーは「＃」と十字キーで文字範囲選択したあと「＃」を離さずに「左ソフトキー」、ペーストは「＃」と「右ソフトキー」、なんですね。
　「＃」だけを押しつづけると　＋Jのメニューになるので、素早く十字キーなどを押す必要があります。

・改行やスペースの入力、記号入力がちょっとめんどくさい。

・「＋J」をインストールしたためかわかりませんが、標準のメールソフトでのE-mail受信時（POP）、メール全文をサーバーから引っ張ってきている。
　受信設定（retrieve）は「ヘッダーのみ」にしています。
　「＋J」を入れる前は、ちゃんとヘッダーのみ受信していたような記憶があります。

・標準メールソフトでのE-mailを送信の文字コードはUTF-8のようで、UTF-8のエンコーダーを持っていないメールソフト（例えば、WMのnPOP）で受信すると文字化け。
　これはWM側で対策を考えないとなぁ。UTF-8に対応したnPOP系ってあったかなぁ・・・。
　日本の友人のauのケータイでも文字化け発生。
　auはUTF-8をサポートしていないそうです。

・WEBブラウザ（標準のもの、Opera mini）、日本語サイトの表示はOK。
　一部崩れる表示あり。

・WEBブラウザでの日本語入力も今のところ問題なし。
　seesaaへのコメントも問題無し。

・標準メーラーでHatenaへE-mail投稿した際に、一部記号が文字化け。

・久々に10キーでの入力をしていますが、やっぱり入力速度は遅い(^^;;;;;
　改めて、QWERTYキーボードの優位性を実感。

・5タッチモードで使っていますが、慣れると２タッチモードの方が早いのかなぁ。
　２タッチモードを使うのは生まれて初めてです。

まだ１時間しか触っておらず、NOKIA素人なので、全く的外れなコトもあるかも(^^;;;;

[ベトナム]K岡同志とバッタリ！

昨夜、会社の飲み会があり、ハノイの「花ゆき」という居酒屋にいました。
飲み会が終わって店を出ようとしたとき、その横のテーブルに、なんとシンガポールのK岡同志が！
１０日前のBangkok Returnsでのオフ会以来ですが、この奇遇にビックリ！！
思わず握手。

K岡同志は、今日にはハノイを離れてしまうのが残念です。
いま、つっちー同志（ http://www.tsuchimoto.org/blog/ ）もハノイ上陸中で、土曜日に飲もう！、と離していただけに残念です。