2020年03月06日

[タイ]コロナウィルス 在タイ日本大使館からのお知らせ

コロナウィルスに関する在タイ日本大使館からのお知らせ。
 

・3月5日夜,タイ保健省はタイ感染症法に基づき,韓国,中華人民共和国(含:マカオ,香港),イタリア,イランを危険感染症地域に指定する旨を発表しました。

・現在のところ当該危険感染症地域に日本は含まれておりません。

・一方で,日本を含む感染例が増加している地域からタイに渡航した方に対する検疫強化及び“タイ入国後14日間の自宅等における症状の観察等の協力要請”は継続しています。

タイ保健省の発表の要旨は以下のとおりです。
1.この布告を「新型コロナウィルス感染症(COVID-19)に関する国外地域を危険感染症地域に指定する2563年保健省布告」と称する。
2.この布告は,官報掲載の翌日(3月6日)から効力を生じる。
3.以下の国外地域を,新型コロナウィルス感染症(COVID-19)に関する危険感染症地域と定める。
・韓国
・中華人民共和国(含:マカオ,香港)
・イタリア
・イラン

現時点において,当該危険感染症地域からの渡航者に対する具体的な措置は発表されておりません。

なお,現在のところ,日本は当該危険感染症地域に指定されておりませんが,これまでの当館からのメールでもお知らせしているとおり,日本を含めた感染例が増加している地域からの渡航者及び14日以内にこれらの地域に滞在した渡航者については,検疫強化の対象となっており,タイ保健省は,“タイ入国後14日間の自宅等における症状の観察等の協力”を要請しています。

また,入国時や病院受診時など,必要な場合にはきちんと日本等への渡航歴をご申告いただくようお願いします。

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○タイ保健省 疾病管理局(Department of Disease Control)
https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/news.php   

(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
電話:(66-2)207-8500,696-3000
FAX:(66-2)207-8511
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
(ウィタユ通り,ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間)

◎在留届を提出されている方は,記載事項変更(転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等),または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない3か月未満の短期渡航者の方(海外旅行者・出張者を含む)は,外務省海外旅行登録(「たびレジ」)を,ぜひ活用してください。登録者は,滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール,また,いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ:https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際,携帯電話のショートメッセージサービス(SMS) を利用し, 在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり,返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは,原則タイの国番号(+66)を使用し,メッセージは半角英数字(ローマ字)で送信します。
・運用開始について:https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問:https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf
posted by siam_breeze at 19:51| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

[タイ]6つの国を危険伝染病地域に指定

タイ政府は、国内での新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐための措置として、中国、韓国、イタリア、イラン、それに香港とマカオの合わせて6つの国と地域を、6日から、タイ政府が定める「危険伝染病」の地域に指定すると発表。
posted by siam_breeze at 07:06| バンコク | Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月05日

[自転車][タイ]ブルベ クンダン200km

15833595864470.jpg
posted by siam_breeze at 07:08| バンコク | Comment(0) | 自転車 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月03日

[タイ]バンコクの風景

15831866423800.jpg
posted by siam_breeze at 07:05| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月02日

[自転車][タイ]Khun Dan ブルベ200km

15831002691330.jpg
posted by siam_breeze at 07:06| バンコク ☀| Comment(0) | 自転車 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月29日

[タイ][自転車]ブルベ200km Khun Danに参加

15829765980000.jpg

今日はタイのブルベ(自転車の長距離イベント)のKhun Dan 200kmに参加してきました。
無事に完走。

posted by siam_breeze at 20:45| バンコク ☀| Comment(0) | 自転車 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月28日

[タイ]タイでもマラソン大会が延期に

15828410433660.jpg

週末の日曜日に開催予定だった、タイのオリンピック協会主催、タイの政府が後援するマラソン大会が、昨日突然、コロナウィルス影響で延期が発表されました。

もしかしたら、タイ政府は相当数のコロナウィルス罹患者を把握しているのかな?


posted by siam_breeze at 07:07| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月27日

[タイ]タイで新たなコロナウィルス罹患写真発生

タイ保健省は26日、北海道旅行から帰国したタイ人夫婦および同居している孫の男児が新型コロナウイルス検査で陽性と確認されたと発表した。

 タイで確認された新型肺炎の感染者は40人になった。

この夫婦は、日本を来訪した事を政府に報告していなかった。
孫はこの夫婦はからの二次感染者。

 アヌティン保健相は国民に日本への渡航延期を強く要請。
posted by siam_breeze at 07:29| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月26日

[タイ]タイの風景

15826684730840.jpg
posted by siam_breeze at 07:09| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月25日

[タイ]バンコクの風景

15825819099070.jpg
posted by siam_breeze at 07:06| バンコク | Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月24日

[タイ]日本大使館のコロナウィルスに対する連絡

2月23日,タイ保健省は,新型コロナウィルス(COVID-19)に関し,中国,香港,マカオ,台湾,日本,シンガポール及び韓国といった感染例が多く見られる地域からタイへ入国した場合,少なくとも14日間は自己観察することにより,社会に責任を持って,以下の行動をするようにとの協力を呼びかけています。
・人混みには行かないこと。
・公共交通機関の利用を避けること。
・他人と物品を共有しないこと。
・症状の有無に関わらず,毎日検温すること。
・疑わしい症状が見られる場合にはマスクをつけること。
・症状が悪化した場合には,すぐに医療機関にかかり渡航歴を報告すること。または保健省に相談すること。

一部報道で,中国や日本等の地域に滞在していた方は,タイに帰国後14日間の自宅待機をするようタイ保健省が求めている旨報じられていますが,事実関係は上記のとおりであり,またあくまで協力を呼びかけているものです。
また,出社や観光を一律に制限するものでもありません。

つきましては,タイに滞在中の方,またこれからタイへの渡航等をお考えの方は,新型コロナウィルスに関する外務省海外安全ホームページ,在タイ日本国大使館ホームページやタイ保健省ホームページ等をチェックするなど,最新情報の収集に努めてください。
また,インフルエンザが流行する季節でもあり,空港や人混みの多い施設を利用される際はマスクの着用や手指等のアルコール消毒をお奨めします。さらに,外出後は必ずうがい・手洗いを励行するなど予防に努めてください。

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○タイ保健省 疾病管理局(Department of Disease Control)
https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/news.php
    
(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
電話:(66-2)207-8500,696-3000
FAX:(66-2)207-8511
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
(ウィタユ通り,ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間)

◎在留届を提出されている方は,記載事項変更(転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等),または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない3か月未満の短期渡航者の方(海外旅行者・出張者を含む)は,外務省海外旅行登録(「たびレジ」)を,ぜひ活用してください。登録者は,滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール,また,いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ:https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際,携帯電話のショートメッセージサービス(SMS) を利用し, 在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり,返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは,原則タイの国番号(+66)を使用し,メッセージは半角英数字(ローマ字)で送信します。
・運用開始について:https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問:https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf
posted by siam_breeze at 07:07| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月22日

[タイ]タイの風景

15823241602980.jpg
posted by siam_breeze at 07:30| バンコク | Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月21日

[タイ]タイ政府、日本への渡航自粛



日本からの入国者に対する検疫強化に加え、タイ政府は日本への不要不急の渡航を自粛するよう発表しました。

posted by siam_breeze at 07:08| バンコク | Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月20日

[タイ]日本からの渡航者に検疫強化

・2月17日,タイ保健省は,新型コロナウィルス(COVID-19)に関し,日本,シンガポールからの入国者に対して検疫を強化する旨発表しました。
・タイに滞在中の方,また,これからタイへの渡航等をお考えの方は,体調管理に努め,日頃から人混みを避け,マスクの着用や外出後のうがい・手洗いの励行,アルコール消毒等に努めてください。

タイ保健省は,国内での感染例が増加している新型コロナウィルス(COVID-19)に関し,従来の中国,香港,マカオ,台湾に加えて,日本,シンガポールからの渡航者及び過去14日以内にこれらの地域に滞在した渡航者に対して,空港でスクリーニングの対象とすることを決定しました。具体的には,体温が37.5度以上あり,かつ,咳,鼻水,のどの痛み,頻呼吸,呼吸困難のいずれかを伴う症状がある方は,タイ国内の病院においてウイルスの検査を受けていただくことになります。
既にタイに入国されている方でも,過去14日以内にこれらの地域に滞在した方については,病院で診察を受けられた際,上述の症状がある方は,同様のウイルス検査を受けていただくことになるとのことです。
ついては,タイに滞在中の方,また,これからタイへの渡航等をお考えの方は,新型コロナウィルスに関する外務省海外安全ホームページや在タイ日本国大使館ホームページをチェックするなど,最新情報の収集に努めてください。
また,インフルエンザが流行する季節でもあり,空港や人混みの多い施設を利用される際はマスクの着用や手指等のアルコール消毒をお奨めします。さらに,外出後は必ずうがい・手洗いを励行するなど予防に努めてください。

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○タイ保健省 疾病管理局(Department of Disease Control)
https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/news.php
    
(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
電話:(66-2)207-8500,696-3000
FAX:(66-2)207-8511
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
(ウィタユ通り,ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間)
posted by siam_breeze at 07:05| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月18日

[タイ]タイの風景

15819771024570.jpg
posted by siam_breeze at 07:06| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月17日

[タイ]タイの風景

15818906565840.jpg
posted by siam_breeze at 07:05| バンコク | Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月13日

[タイ]タイの風景

15815450585370.jpg
posted by siam_breeze at 07:06| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月12日

[タイ]シーローやTukTukが呼べるアプリ

15814587479330.jpg

まだ使っていませんが、こんなアプリがありました。

posted by siam_breeze at 07:07| バンコク ☀| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月11日

[タイ]旨くなかったタイコーヒー

15813722486150.jpg
posted by siam_breeze at 07:05| バンコク ☁| Comment(0) | THAI | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月10日

[自転車][タイ]プラチンブリで息子と自転車

15813192362630.jpg

昨日に続き、今日も息子とプラチンブリで自転車。
今日のジャージはThai Audaxのジャージ。
背中にネーム入り。

posted by siam_breeze at 16:23| バンコク ☀| Comment(0) | 自転車 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする